Ojos de Chino / Chinese Eyes

Mail que he recibido hoy, es curioso:

Los chinos tienen poderes extraordinarios, o eso dicen...
Quizás el secreto está en que ven las cosas de modo diferente.
Por ejemplo, la imagen adjunta al final de este e-mail es del todo
incomprensible si la miras como occidental...
Pero no como chino ...
Si no lo crees, prueba:
Primero mírala sin más.
Luego tira de los extremos de tus ojos con las manos, pon ojos de chino,
y mira la imagen...sorprendete.

buenísimo!!!

An email I received, i

Chinese people have special powers, at least that's what they say...
Perhaps, the secret is that they see things in a different way.
For exemple, the following image doesn't mean anything to us (occidentals) if we normally see it...
But if you look at it with Chinese eyes is totally different.
If you don't believe it, try it!
Try to look at it normally and then try it again but pulling the skin at the out parts away with your fingers to look like a Chinese and look at the image again.

Amazing uh!


ESPAÑOL


ENGLISH